Maak een digiboek

Geschikt voor kinderen van ongeveer 2-12 jaar Steeds meer zaken worden gedigitaliseerd. Zo bestaan er tegenwoordig ook digiboeken. Dat zijn teksten (meestal met plaatjes) die je in een boek zou kunnen vinden, maar dan op de computer. Digitale boeken dus. Alhoewel een echt boek waar je lekker in kunt bladeren zijn charme heeft, is

Maak een hoek voor Polyglotters en Globetrotters

Geschikt voor kinderen vanaf 9 jaar Zou het niet fijn zijn als er in de klas één plek was waar je met al je vragen terecht kunt? Een vaste plek waar je informatie kunt zoeken en vinden? Natuurlijk! Creëer daarom een speciale hoek in het klaslokaal waar talen en culturen een eigen plek krijgen.   Tip voor

Blog juni 2014

Als het in het begin niet lukt, zou jij wel eens de ouder met de minderheidstaal kunnen zijn. Tatyana Leskowicz, geboren in Rusland bij Russische ouders, woont nu in de Verenigde Staten met haar Amerikaanse man en twee dochters. Ze volgen de Eén-ouder-één-taal-strategie thuis waarbij Tatyana Russisch spreekt en haar man Engels. Deze blog werd

Bezoek het land van herkomst

Geschikt voor kinderen van alle leeftijden Een goede manier voor uw kind om in aanraking te komen met de taal die anders alleen thuis gesproken wordt, is door met mensen te praten die ook die taal spreken. En waar kan dat nou beter dan in het land van herkomst? Tip voor ouders Breng samen met uw kind

Vraag van de maand juni 2014

Mijn moedertaal is Macedonisch. Ik woon in Nederland sinds 23 jaar. Mijn man Kalle komt uit Finland en zij moedertaal is Fins. We spreken ieder onze eigen moedertaal tegen de kinderen, hoewel.... maar daar kom ik later op terug. Met elkaar spreken we Engels.  Onze kinderen zijn 6½ en 2½. Die van 6½ is