Wie gaat googlen op de thema’s meertaligheid, onderwijs, taalontwikkeling, -stoornissen en -achterstand, ziet wellicht al snel door de bomen het bos niet meer. Meertalig.nl wijst de weg, met deze selectie Nederlands- en Engelstalige websites en blogs.
In het Nederlands
Archief Vraagbaak Meertalig opvoeden
Van Ouders Online
Nederlands-Limburgse tweetalige kinderen
Onderdeel van het onderzoeksproject Cognitive Development in Emerging Bilingualism.
Kennisdossier Meertaligheid
Van de Rijksuniversiteit Groningen
Kind en Taal
Informatie over meertalige ontwikkeling door logopedisten
Natuurlijk Meertalig
Site met korte blogs over meertalig opvoeden (praktische tips en activiteiten)
Meertaligheid.be
Meertaligheid als meerwaarde, Vlaamse site voor ouders en professionals
Meertaligheid in Nederland
Documentaire bij het boek ‘Eigen en vreemd’ door Leonie Cornips
Squla
Taal oefenen met quizzen en games
Taalpeil+
Site van de Nederlandse Taalunie over Nederlands, taal tussen andere talen
Toolkits Meertaligheid
Door het LUCIDE-project
Taal naar Keuze
Over het gebruik van de eerste taal in onderwijs
Taal yn Byld
Project over de moedertalen van leerlingen
Leer kinderen talen
Waar peuters en kleuters spelenderwijs talen kunnen leren
Probiblio
Over de ondersteuning van meertaligheid in bibliotheken
Taalvriendelijke school
Waar alle talen worden verwelkomd en gewaardeerd
SLO meertaligheid
Over meertaligheid in het Nederlandse onderwijs
Handboek meertaligheid gemeente Zaanstad
Voor alle professionals die te maken hebben met meertaligheid
ISOTIS
Bestrijden van ongelijkheden en vergroten van inclusiviteit voor taaldiverse gezinnen
Planting Languages
Over het stimuleren van de meertalige ontwikkeling en het welzijn van kinderen
Het Klokhuis
Uitzending over tweetalige kinderen
Stichting Meertalige Logopedie Nederland
Logopedie in meerdere talen
Clínica Babilónica
Expertisebureau voor meertalige ontwikkeling
Global Storybooks Portal
Gratis meertalige boeken voor kinderen en jeugd wereldwijd
Materialen
Buro Extern
Boeken voor peuters en kleuters in het Nederlands, Duits, Turks, Arabisch en Papiamento
Meertaligheid.be Materialenbank
Folders voor ouders met allerlei tips voor een meertalige opvoeding (in meerdere talen beschikbaar)
Bookabooka
Digitale prentenboeken in verschillende talen
Lappa Books
Vrolijke, interactieve prentenboeken in vele talen (ook tweetalig te verkrijgen)
Talen die de school in komen
Boek van Lidy Peters over meertaligheid in de klas
3MProject
Inspirerende en makkelijke activiteiten om spelenderwijs het taalbewustzijn en de taalvaardigheid te vergroten
e3M Fries
Online leeromgeving waar kinderen in zes talen over natuur en techniek kunnen leren
Buurenstreektaal
Leerplatform voor buurtaalonderwijs in het Nederlands-Duits
VirtulApp
Spel over het zoeken naar verschillende talen
Talen4all
Spel over de overeenkomsten en verschillen tussen talen
Mantra Lingua
Tweetalige kinderboeken om Engels te leren
Milet
Tweetalige kinderboeken over veelzijdige onderwerpen
StoryWeaver
Verhalen en boeken in maar liefst 303 talen
Prentenboeken in alle talen
Mooie prentenboeken vertaald naar audiovorm
nik-nak
Meertalige kinderboekjes die talen verbinden
De Gruffalo
Kinderboeken – ook in streektalen en dialecten
Over internationaal onderwijs
Stichting Internationaal Onderwijs
Over Nederlands onderwijs in het buitenland
Stichting NOB – Nederlands Onderwijs in het Buitenland
Edufax – global educational mobility
Over tweetalig onderwijs en internationalisering
Nuffic
Nederlandse organisatie voor internationalisering in het onderwijs
Over beperkingen in horen en communiceren
Meertaligheid en taalstoornissen
Informatie van de VU Amsterdam over taalstoornissen en meertaligheid. Voor logopedisten, klinisch klinisch linguïsten en andere professionals.
Over taalachterstand
Taalunieversum
Vraag en antwoord in de kennisbank van het Taalforum
In English
Bilingual kids rock
Practical advice for parents on how to raise bilingual children
Bilingual monkeys
Ideas and inspiration for raising bilingual kids
Omniglot
Online encyclopedia of writing systems & languages, with several articles on ‘being and becoming bilingual’
Binogi
A multilingual, digital learning platform where children can study in a language of their choosing
Blogs
Bilingual materials
Bilingual books in over 50 languages
AVIOR Bilingual Materials
Multilingual material for children with a migrant background in Europe